Boutique en ligne Visites, citypass, excursions,...

Les restaurants d'hôtels à Lyon

Restaurants et gastronomie

Date de dernière mise à jour : 20/01/2026

Envie de visiter Lyon version All Inclusive ? Ou simplement de profiter d'un repas dans un restaurant d'hôtel chic ? Voici une sélection des plus beaux établissements lyonnais offrant le gîte et le couvert.

Voir toutes les photos

Une escapade à Lyon en projet ? Et si vous faisiez le choix d'un établissement qui associe hébergement et bonne table ? La métropole de Lyon ne manque pas d'adresses d'hôtels-restaurants (très) chics et (très) gourmands. De quoi profiter pleinement de votre séjour dans la capitale de la gastronomie, que vous voyagiez en famille, en couple ou en solo.

Manger dans un hôtel lyonnais 5 étoiles

Les hôtels 5 étoiles de Lyon abritent des chefs de talent, des cuisines d’exception et des ambiances inoubliables.

Epona, l'élégant restaurant de l'InterContinental Lyon-Hotel Dieu

Au cœur de la Presqu’île, l’InterContinental Lyon Hôtel-Dieu prend place dans l'un des bâtiments les plus emblématiques de Lyon, le Grand Hôtel-Dieu, ancien hôpital classé monument historique. Au rez-de-chaussée, on y trouve le très chic restaurant Epona qui s’ouvre sur l’ancien jardin médicinal des lieux. Le chef Mathieu Charrois y propose une carte qui met à l’honneur des classiques lyonnais réinterprétés.

Restaurant traditionnel

Epona Restaurant

20 quai Jules Courmont - 69002 Lyon 2ème

lyon.intercontinental.com/le-restaurant/

Voir la fiche

Les Loges, le restaurant gastronomique de Cour des Loges

Après quelque 30 mois de travaux, l'iconique hôtel 5 étoiles du Vieux Lyon, Cour des Loges, a rouvert ses portes. Plus qu'un hôtel, les lieux mettent la gastronomie à l'honneur. Aux Loges, le chef Anthony Bonnet propose une cuisine aussi audacieuse que créative. On pourra également se régaler de la cuisine bistronomique du Comptoir, accolé à Cour des Loges, et d’un petit déjeuner très gourmand. Notez que les restaurants comme le petit-déjeuner sont accessibles aux personnes non-clientes de l’hôtel.

Restaurant gastronomique

Les Loges

6 rue du Bœuf - 69005 Lyon 5ème

www.courdesloges.com/fr

Voir la fiche

Les Terrasses de Lyon, le restaurant étoilé de la Villa Florentine

Direction la colline de Fourvière ! La Villa Florentine, ancien couvent transformé en hôtel de luxe, abrite les Terrasses de Lyon. Outre une vue imprenable sur la ville, les toits du Vieux Lyon et la cathédrale Saint-Jean, le restaurant étoilé propose une cuisine qui met en valeur le goût authentique de chaque produit. Le tout dans un cadre très élégant.

Restaurant gastronomique

Les Terrasses de Lyon *

25 montée Saint-Barthélémy - 69005 Lyon 5ème

www.villaflorentine.com

Voir la fiche

Des restaurants d'hôtels lyonnais à découvrir en famille

Vous voyagez en famille ? Avec les enfants, il est souvent bien pratique de pouvoir manger là où on dort. Heureusement, Lyon ne manque pas d'hôtels-restaurants très kid-friendly.

The People Lyon, le restaurant d'hôtel à l'esprit cantine de quartier

Dans le 1er arrondissement, en haut des Pentes, The People Lyon est un ancien collège transformé en hostel urbain très kid-friendly. Au restaurant, on profite d'une carte locavore et gourmande et les enfants sont les bienvenus (avec un menu Kiddoz spécialement pour eux). La terrasse (fermée, ce que les parents apprécieront) prend place dans l'ancienne cour de récréation des lieux.

Mob Hotel Lyon, le restaurant d'hôtel pour les enfants qui aiment les pizzas

Quel enfant n'aime pas les pizzas ? Les vôtres seront très certainement ravis de manger au restaurant du Mob Hôtel Lyon, spécialisé dans les pizzas bio et la cuisine méditerranéenne, grâce au menu Bambins (et à une adorable pizza lapin). Notez que le brunch du dimanche du Mob est gratuit pour les moins de 5 ans !

Pizzeria

Mob Hotel Restaurant

55 quai Rambaud - 69002 Lyon 2ème

www.mobhotel.com/lyon/

Voir la fiche

Mama Shelter Lyon, le restaurant d'hôtel ludique et gourmand

Du côté du 7e arrondissement, non loin des quais du Rhône, le Mama Shelter Lyon abrite un restaurant  que les enfants sauront apprécier pour le menu kids, la terrasse intérieure sécurisée mais surtout pour le super baby foot ! Tous les samedis et dimanches, le Mama Shelter propose son Brunch de la Mama avec tarif spécial enfant.

Brasserie

Mama Shelter Restaurant

13 rue Domer - 69007 Lyon 7ème

www.mamashelter.com

Voir la fiche

Les restaurants d'hôtels lyonnais qui ont un petit quelque chose en plus

Musique, décor original, vue à couper le souffle… Voici quelques restaurants d'hôtels lyonnais à ne surtout pas rater !

Mademoiselle Simone, le restaurant du Greet Hotel Lyon Confluence où on joue du jazz

Les fans de jazz ne peuvent pas passer à côté de Mademoiselle Simone, le restaurant du Greet Hotel Lyon Confluence ! On s'y régale d'une cuisine inspirée de produits locaux et de saison. Tandis que le jazz s'y épanouit sous toutes ses formes : dîners-concerts immersifs, brunchs musicaux ou encore soirées piano-bar intimistes.

Restaurant traditionnel

Mademoiselle Simone Restaurant Bar Jazz

26 cours de Verdun Perrache - 69002 Lyon 2ème

mlle-simone.fr

Voir la fiche

Les Téléphones, le restaurant au décor unique du Fourvière Hôtel

Le Fourvière Hôtel est juché sur la colline du même nom. Un hôtel qui prend place dans un ancien couvent et abrite un très original restaurant bistronomique, Les Téléphones. Il faut dire que dans ce restaurant situé dans les péristyles, autour du cloître et son jardin, on trouve, sur chaque table, un téléphone vintage. Quant à la carte, signée par le Chef Thibault Hostiguian et ses équipes, elle est créative, gourmande et durable (le restaurant a obtenu 2 macarons Écotable en 2024).

Restaurant bistronomique

Les Téléphones

23 rue Roger Radisson - 69005 Lyon 5ème

www.fourviere-hotel.com/fr/restaurant-les-telephones.html

Voir la fiche

Cuisine-à-Manger, le restaurant de l’Ermitage Hôtel à la vue imprenable sur Lyon et les Monts d'Or

En haut du Mont Cindre, le restaurant de l'Ermitage Hôtel, Cuisine-à-Manger, offre une vue incroyable sur Lyon et les Monts d'Or. Il doit son nom à sa cuisine ouverte sur la salle, comme un rappel à la légendaire convivialité à la lyonnaise. La carte bistronomique, imaginée par le chef Nicolas Moreau, fait la part belle aux produits locaux, de qualité et de saison.

Restaurant bistronomique

L’Ermitage Cuisine-à-manger

Chemin de l'Ermitage - 69450 Saint-Cyr-au-Mont-d'Or

www.lermitage-hotel.com/

Voir la fiche

Plus de restaurants à Lyon

Des bouchons lyonnais aux grandes tables gastronomiques en passant par les brasseries traditionnelles, les restaurants bistronomiques et la cuisine du monde... Découvrez encore plus de bonnes adresses pour vous régaler pendant votre séjour à Lyon.

Découvrir